Política de privacidad

El responsable del tratamiento de datos en la app y en este sitio web es Marco Schwingel. Encontrarás la dirección postal en el aviso legal.

Si tienes preguntas sobre la protección de datos, puedes contactarnos por correo electrónico:

Perfil: Guardamos un ID de usuario, el nombre que elegiste, tus idiomas y tu licencia. También puedes usar un nombre inventado - no tiene que ser tu nombre real.

Sets de vocabulario & fotos: Cuando tomas fotos para escanear vocabulario, se envían a nuestro backend y se reenvían a la API de OpenAI para reconocer las palabras en la foto y convertirlas en pares de vocabulario.

Sets compartidos: Si compartes un set, guardamos en nuestro servidor una copia con su nombre, sus idiomas y su vocabulario. Cualquiera que tenga el enlace puede abrirla.

No necesitas iniciar sesión ni una contraseña: al configurar la app, esta crea una cuenta anónima. Para que puedas recuperarla tras reinstalar la app o en un móvil nuevo, la app guarda una clave de recuperación en sus ajustes. Android los guarda en la copia de seguridad de tu cuenta de Google, si tienes activada la copia de seguridad. Nosotros solo guardamos un hash irreversible de la clave.

Al crear o recuperar tu cuenta, la app hace que Google confirme mediante la Play Integrity API que es la app sin modificar de Google Play. Solo recibimos el resultado de esta comprobación. Para que en un dispositivo no se puedan crear cuentas sin límite, además guardamos durante 30 días un valor seudonimizado e irreversible derivado del identificador del dispositivo (Android ID), junto con la fecha, sin relación con tu cuenta. Tu dirección IP la procesamos brevemente en memoria para limitar el número de solicitudes.

Si se produce un error, guardamos un informe de error con tu ID de usuario, tu dirección IP, el sistema operativo y la versión de la app para poder encontrar el error. Los informes de errores se eliminan automáticamente después de 90 días.

Nuestros servidores registran las solicitudes con la dirección IP para detectar errores y ataques. Estos registros se eliminan después de 15 días.

Para mejorar la app, esta registra con Countly qué secciones y funciones se usan. Para ello utiliza un identificador aleatorio que no está vinculado a tu cuenta.

Sin contraseñas ni datos sensibles - no lo necesitamos. Tus fotos no se almacenan de forma permanente: se procesan para reconocer vocabulario y después se descartan. Solo si el reconocimiento falla conservamos la imagen durante un máximo de 30 días para mejorar el reconocimiento de imágenes. Después se elimina automáticamente.

VocaCrush muestra publicidad a través de Google AdMob. Google puede recopilar ciertos datos para mostrarte anuncios personalizados. Puedes encontrar más información en la Política de privacidad de Google.

El sitio web recuerda tu idioma en una cookie técnicamente necesaria que caduca al cerrar el navegador. Aquí no hay seguimiento, ni publicidad, ni contenidos de otros proveedores.

Tratamos tus datos para ofrecerte la app (art. 6.1.b RGPD) y sobre la base de nuestro interés legítimo en operarla de forma segura y financiarla con publicidad (art. 6.1.f RGPD).

Tus datos están en tus manos: en la app, en Ajustes, puedes cambiar tu nombre y tus idiomas, exportar tus sets y eliminar tu cuenta, en cualquier momento y sin pasar por nosotros.

Además, tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad de los datos y oposición, así como derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos.

Puedes eliminar tu cuenta tú mismo en cualquier momento: en la app en Ajustes. Se eliminan tu cuenta, tu licencia, la clave de recuperación y tus sets; solo se conservan los sets compartidos para que los enlaces enviados sigan funcionando. Si solo desinstalas la app, esta información sigue guardada. Si quieres eliminarlo todo, borra antes tu cuenta en la app.